Kantonsspital Frauenfeld, Projekt Horizont, Frauenfeld, 2023